Diferenças entre afta e herpes labial (com imagens)


Foto do autor
Revisado e atualizado em março 17, 2026
comments Created with Sketch Beta. 14 dúvidas respondidas

Introdução

Herpes labial e as aftas são lesões bem diferentes, com causas distintas, mas que, em alguns casos, podem ser confundidas.

A correta distinção entre as duas lesões é importante porque o herpes labial é uma doença infectocontagiosa, cujo risco de transmissão é mais elevado quando há feridas visíveis na boca. Por outro lado, a afta não tem origem infecciosa, não é transmissível e não requer tratamento, pois costuma resolver-se espontaneamente após poucos dias.

Neste texto, vamos apontar as diferenças e as semelhanças entre as aftas e herpes labial, mostrando algumas fotos de lesões para facilitar o entendimento.

Se você quiser mais detalhes sobre essas duas lesões, acesse os seguintes links:

Semelhanças entre aftas e herpes labial

Apesar de serem diferentes, tanto do ponto de vista da aparência como das causas, realmente existem algumas semelhanças que tornam compreensível a confusão entre as duas lesões pelo público leigo.

Aftas e herpes labial são lesões que se assemelham nos seguintes pontos:

  • Surgem na boca.
  • Provocam dor.
  • São avermelhadas.
  • Surgem de forma aparentemente espontânea, duram alguns dias e depois desaparecem.
  • Costumam ser recorrentes.
  • Podem causar aumento dos linfonodos do pescoço.

Diferenças entre aftas e herpes labial

Apesar de haver algumas semelhantes, as diferenças são marcantes e nos ajudam a distinguir ambas as lesões.

A primeira grande diferença está no fato do herpes labial ser uma doença infecciosa e contagiosa, causada pelo vírus Herpes simplex.

A afta, por sua vez, pode ter várias origens, sendo traumas, refluxo gastroesofágico, contato com determinadas substâncias químicas, estresse e carências de vitaminas apenas algumas delas. Contudo, apesar de não conhecermos bem quais são todas as causas das aftas, sabemos que ela não é uma lesão infecciosa nem contagiosa.

Porém, conhecer a origem das aftas e do herpes labial não nos ajuda a distinguir as suas lesões. Para isso, precisamos conhecer melhor como é a aparência de cada uma delas.

Como é uma afta?

A afta é uma lesão arredondada, com bordas bem definidas, com um centro ulcerado de cor amarelada ou esbranquiçada, dolorosa e que surge sempre dentro da cavidade oral. Essa última é uma dica importante, pois a afta só surge dentro da boca, sendo a região interna dos lábios o ponto mais exterior que ela pode surgir.

Portanto, a afta é uma lesão que só consegue ser vista se o paciente abrir a boca ou usar os dedos para abaixar os lábios. Se o paciente mantiver a boca fechada, não será possível ver a lesão. Você até pode notar um certo inchaço labial, mas a lesão em si não poderá ser examinada enquanto a boca permanecer fechada.

A afta pode surgir na parte interna dos lábios, na gengiva, na língua, no palato mole (região mais posterior do céu da boca) e na região interna das bochechas.

A maioria das aftas dura de 5 a 7 dias e desaparece espontaneamente sem deixar cicatriz. A dor costuma melhorar 2 a 3 dias antes de a lesão desaparecer completamente.

Imagens de aftas

Imagens de aftas em diferentes locais da boca: língua, lábio, úvula e gengiva
Afta na gengiva, lábio inferior, língua e úvula.

Como é a lesão do herpes labial?

De forma oposta, a lesão do herpes ocorre quase sempre na parte exterior dos lábios, muitas vezes atingindo a pele ao redor da boca. Enquanto a afta fica escondida, o herpes pode ser visto por todo mundo, mesmo com a boca fechada.

Enquanto a afta não muda muito de aparência, sendo desde o início uma úlcera de bordas bem delimitas que apenas cresce de tamanho, o herpes labial inicia-se como pequenas bolhas agrupadas, sem uma forma muito definida, que após alguns dias estouram, drenam líquido e formam crostas, que podem ser avermelhadas ou amareladas. No herpes labial, o centro da lesão é mais alto que as bordas, enquanto na afta, as bordas são mais altas que o centro.

Raramente, podem surgir lesões do herpes dentro da boca, sendo o palato duro (parte mais anterior do céu da boca) o local mais comum. Nestes casos, apesar de ser mais fácil haver confusão com a afta, a lesão do herpes mantém suas características, tendo formato irregular e sendo composta por múltiplas pequenas bolhas que eventualmente se rompem.

Imagens de herpes labial

No caso do herpes labial, 6 a 48 horas antes de surgirem as lesões, o paciente começa a sentir um incômodo ou um formigamento na região afetada. Como é uma doença que vai e volta, a maioria dos pacientes com herpes sabe identificar antecipadamente quando uma lesão irá surgir. Já no caso das aftas, se não for causada por um trauma, ela surge sem aviso.

imagens de herpes labial - bolhas e crostas
Herpes labial: bolhas e crostas avermelhadas e amareladas

O herpes pode vir acompanhado de febre, principalmente na sua primeira aparição após o paciente ter sido contaminado. A presença de linfonodos no pescoço é mais comum no herpes, mas pode surgir também nas aftas, principalmente as de maior tamanho.


Referências



Dúvidas de leitores sobre este tema

Perguntas enviadas por leitores e selecionadas pelo editor por sua relevância para este artigo.

Mais comentários dos leitores

  1. Claudio ferreira de azevedo

    Eu estou com um machucado na boca e estão falando que é herpes, mas parece uma afta. Como saber o que é?

    Dr. Pedro Pinheiro
    Dr. Pedro Pinheiro Autor

    Em resumo:

    Afta (estomatite aftosa):
    – Lesão única ou poucas, arredondadas, com fundo esbranquiçado e bordas vermelhas.
    – Aparece dentro da boca: parte interna dos lábios, bochechas, língua ou gengivas.
    – Costuma doer bastante ao comer ou falar.
    – Some sozinha em 7 a 10 dias.

    Herpes labial:
    – Começa com ardência ou coceira, depois surgem pequenas bolhas agrupadas.
    – Costuma ocorrer nos lábios ou na borda entre lábio e pele, mas às vezes pode atingir o interior da boca.
    – Após estourarem, as bolhas formam crostas.
    – Pode voltar de tempos em tempos.

    Se a lesão está dentro da boca e é isolada, é mais provável que seja afta.
    Se há várias bolhinhas agrupadas, especialmente fora da boca, é mais provável que seja herpes.

    Se a dúvida persistir ou se as lesões forem recorrentes, o ideal é procurar um médico ou dentista para um diagnóstico preciso.

  2. Marliete

    Excelente matéria! Soube diferenciar bem. Eu fui diagnosticada por uma dermatologista como sendo herpes labial e a médica me receito uma pomada, mas todo mês aparecia. Foi quando procurei uma infectologista que me receitou o medicamento aciclovir quando estivesse com a lesão aparente e um tratamento com o extrato de cajá que é manipulado pela UFC, universidade daqui de Fortaleza-CE. Depois deste tratamento e confiança em Deus, nunca mais apresentei esta doença terrível!

  3. Meire

    Dr,tenho várias aftas todo mês,e normal será por conta da minha idade 40 anos

    Dr. Pedro Pinheiro
    Dr. Pedro Pinheiro Autor

    A tendência é as aftas se tornarem menos comuns com o passar dos anos. Se você tem 40 ano e aftas todos os meses, é preciso identificar a causa.

  4. Francisco de Assis Martins da Silva

    Gostaria de saber , Se as aftas tem cura…

    Dr. Pedro Pinheiro
    Dr. Pedro Pinheiro Autor

    Sim, toda afta cura-se. Mas nada impede de você ter outras no futuro.

  5. Roger

    Essa matéria está Incorreta/Incompleta!

    A quase 3 anos atrás descobri que tinha Herpes, quando apareceram aftas na minha garganta que não cicatrizavam nunca, muito pelo contrario, a cada dia que passava elas aumentavam de tamanho, algo que não é muito comum em aftas normais (pelo menos, não nas minhas). Com 5 dias de dor de garganta (nível de dor de amigdalite e estagio avançado) e sem almejar uma melhora, decidi me consultar com uma otorrinolaringologista, e por não ser algo tão comum, nossa consulta levou cerca de uns 25/30 minutos, pois durante a consulta ela pesquisou todas a possíveis causas, porque como disse as aftas (eram duas uma menor e uma gigantesca) estavam muito grandes e cresciam a cada dia.

    No fim, o diagnostico da doutora foi para Herpes, e ela receitou remédio para dor/febre, um spray para garganta com benzocaína e Aciclovir.

    Com 5 dias de tratamento utilizado o medicamento “Aciclovir”, a situação começou a melhorar. Alguns meses depois fiz um exame de sangue de rotina e deu positivo para “Herpes tipo 1”.

    Essas aftas na garganta já apareceram mais algumas vezes e só sumiram após o tratamento com o medicamento citado anteriormente. E no meu caso nunca (até o dia de hoje) tive Herpes nos lábios ou na pele externa, apenas na garganta.

    Espero que corrijam essa matéria, pois vocês pouco citaram essa possibilidade!

    A intenção não é criticar, mas sim, ajudar pessoas que possam estar passando pela mesma situação.

    Obrigado!

    Dr. Pedro Pinheiro
    Dr. Pedro Pinheiro Autor

    Roger, o que você teve não é herpes labial. Pelo que você descreve, foi uma faringite ou amigdalite por herpes, uma lesão que é bem menos comum que o herpes labial. O objetivo do artigo é distinguir o herpes labial das aftas, pois as duas são lesões que costumam surgir de forma recorrente nos lábios. Existem várias outras formas de herpes, que não foram abordadas no texto. De qualquer forma, fica aqui seu comentário como forma de aviso aos outros leitores.

  6. Victor

    Eu com 23 anos com afta… Como arde isso :(

  7. Noemy

    Tereza regina, você não leu a reportagem? Aftas interno da boca, herpes externo da boca, simples.

Envie sua dúvida sobre este artigo

Escreva uma pergunta clara, objetiva e relacionada ao tema do texto. Dúvidas que também possam ajudar outros leitores têm prioridade. Perguntas sobre casos pessoais, pedidos de diagnóstico ou orientação médica individualizada podem não ser publicadas.